Home

 

I am so excited to meet you! We will spend our first week together getting to know each other and our school community. Please know that I will have supplies available for students during the first week, should you need more time to collect the materials. If purchasing the supplies poses a hardship on your family, please reach out to me at [email protected] and we will work together to get what your student needs!

 

Just a couple reminders- During the first two days of school, lunch will not be provided. Please ensure your child comes to school with a lunch and a snack for the first week of school! Also, our first day of school, August 15th, is a minimum day. Students will be dismissed at 12:45! Wednesday and Thursday are full school days (dismissal is at 3:15). Friday is a minimum day.

 

I can't wait to meet you!

Ms. Kjasa, 

Third Grade Teacher

 

Estimados estudiantes y familias,

 

¡Estoy tan emocionada de conocerte! Pasaremos nuestra primera semana juntos conociéndonos unos a otros y a nuestra comunidad escolar. Por favor, sepa que tendré suministros disponibles para los estudiantes durante la primera semana, en caso de que necesite más tiempo para recoger los materiales. Si compra los suministros que representan una dificultad para su familia, comuníquese conmigo en [email protected] y trabajaremos juntos para obtener lo que su estudiante necesita.

 

Solo un par de recordatorios: durante los primeros dos días de clases, no se proporcionará almuerzo. ¡Asegúrese de que su hijo venga a la escuela con un almuerzo y un refrigerio para la primera semana de clases! Además, nuestro primer día de clases, el 15 de agosto, es un día mínimo. ¡Los estudiantes serán despedidos a las 12:45! Los miércoles y jueves son días escolares completos (la salida es a las 3:15). El viernes es un día mínimo.

 

¡No puedo esperar para conocerte!
Sra. Kjasa, 
Maestra de Tercer Grado

 

 

أأعزائي الطلاب والأسر

  

أنا متحمس جدا لمقابلتك! سنقضي أسبوعنا الأول معا في التعرف على بعضنا البعض وعلى مجتمع مدرستنا. يرجى العلم أنه سيكون لدي لوازم متاحة للطلاب خلال الأسبوع الأول ، إذا كنت بحاجة إلى مزيد من الوقت لجمع المواد. إذا كان شراء المستلزمات يشكل صعوبة على عائلتك ، فيرجى التواصل معي على [email protected] وسنعمل معا للحصول على ما يحتاجه الطالب!

 

تذكيران فقط - خلال اليومين الأولين من المدرسة ، لن يتم تقديم الغداء. يرجى التأكد من أن طفلك يأتي إلى المدرسة مع وجبة غداء ووجبة خفيفة في الأسبوع الأول من المدرسة! أيضا ، أول يوم لنا في المدرسة ، 15 أغسطس ، هو يوم أدنى. سيتم فصل الطلاب في الساعة 12:45! الأربعاء والخميس أيام دراسية كاملة (الفصل الساعة 3:15). الجمعة هو الحد الأدنى لليوم.

 

أرجو أن تغفر أي أخطاء في كتاباتي.